poniedziałek, 2 kwietnia 2012

Babcine pierogi z serem i cynamonem, mrożony koktajl bananowo-szpinakowy z miodem.
My grandma's 'pierogi' with cottage cheese and cinnamon, frozen banana-spinach smoothie with honey.


Czarna kawa bez cukru; kawałek czekolady gorzkiej.
Black coffee without sugar; piece of dark chocolate.


Twarożek (130 g) z jogurtem, masłem orzechowym i cynamonem.
Cottage cheese with yoghurt, peanut butter and cinnamon.


Duszone udko kurczaka, kasza gryczana (50 g), marchewka z groszkiem.
Stewed chicken thigh, buckwheat, carrot with green peas.


Dwie herbaty zielone; pieróg z serem; kilka plastrów polędwicy drobiowej.
Two green teas; 'pieróg' with cottage cheese; few slices of chicken loin.


2 garście orzechów ziemnych; kilka marchewek; zielona herbata.
2 handfuls of peanuts; few carrots; green tea.